正义网河北1月5日电(通讯员 韩晓悦）“感谢平山县检察院，没有你们的认真履职，这个案子不可能再审翻案，更不可能解除当事人不应背负的一万元债务，这个案子真正让我们感受到了公平正义”，刘某家属激动得说。近日，原审被告刘某的诉讼代理人王律师以及刘某的家属来到平山县检察院，向该院赠送了一面印有“捍卫正义，维护公平”的锦旗，向该院检察官为民解忧、秉公办案表达了谢意，对平山县检察院依法履行民事检察监督职责，维护当事人合法权益表示敬意。

　　锦旗背后涉及的是一件民间借贷纠纷案件，法院判决刘某偿还原告10000元欠款及利息。根据律师反映的线索，平山县检察院依职权受理案件，成立了专门办案组，办案人员迅速查阅法院诉讼卷宗，耐心听取当事人意见，分析审查当事人提交的证据，对相关证人逐个调查取证，制作询问笔录，组织召开听证会对案件进行公开听证，经检委会研究讨论，最终确认该案部分证据虚假，事实认定存在错误，遂向平山县法院提出再审检察建议。法院采纳再审检察建议，启动再审程序，2021年12月1日，法院依法改判，驳回原告诉讼请求，刘某无需承担对原告的还款责任。

　　在与当事人的座谈中，平山县检察院党组副书记、副检察长傅建灵表示，感谢当事人对检察机关、办案检察官的肯定与认可，群众利益无小事，检察机关要充分发挥检察监督职责，维护人民群众的合法权益，这面锦旗诠释了检察机关“履职尽责、依法监督”的办案理念，将进一步激励检察机关从办好群众身边的小案做起，在维护公平正义的道路上继续前行，全力彰显司法为民的检察担当。

[编辑：李晓彤]